Hinter dieser Überschrift verbirgt sich ein Zitat, das sich stets in der erfolgreichsten europäischen Comic-Reihe wiederholt, manchmal auch in abgewandelter Form. Mancher Leser wird sich an die Zeit erinnern, als Asterix, Obelix und die Vielzahl der Freunde in den 70er Jahren zum ersten großformatigen Comic in Deutschland wurde. Die Pädagogen führten seinerzeit - o tempora, o mores - noch die Diskussion, ob die gezeichneten Geschichten für Kinder gut oder schlecht sind, ob Comics Schund sind oder ob es auch sogenannte „Edel-Comics“ gibt. Angesichts der Medienvielfalt und Inhalte der 90er Jahre erscheint ein solcher Rückblick fast nostalgisch.

Neben Tim und Struppi ist Asterix heute der einzige gesellschaftlich anerkannte - will heißen nicht als Kinderkram abqualifizierte - Comic in Deutschland, wo es ansonsten im Gegensatz zu Belgien oder Frankreich immer noch  Vorbehalte gegen diese Art von Kunst gibt - denn nichts anderes haben uns Goscinny und Uderzo da geschenkt.