K I N O F I L M E
Cover 4.Film 4. Film

Sieg über Cäsar

HANDLUNG

Asterix und Obelix treten in Cäsars Legion ein. Nicht aus Spaß, sondern weil es ihnen hilft, ein von den Römern aus dem Dorf entführtes Liebespaar wiederzufinden, welches Cäsar zum Geschenk gemacht werden soll. Dabei kommt es zu einigen Verwicklungen; ein Höhepunkt stellt dabei der Auftritt im Circus Maximus in Rom dar.

Vorlage:  Band X Asterix als Legionär  und  Band III Asterix als Gladiator

Buch zum Film:  Sieg über Cäsar
Text zum Filmsong:  Asterix ist da

KRITIK

Auch wenn es schwierig ist, diesen Anspruch zu erfüllen, muß auch dieser Film sich mit den Comics messen lassen. Doch auch hier gibt es einige Schwachstellen zu bemängeln, so ist zum Beispiel der hintergründige Humor meist auf der Strecke geblieben. Dennoch ist der Film sehenswert, denn neben einigen guten Szenen ist die technische Seite, sprich Animation und Tricktechnik, gut gelungen. Für manche ist dies sogar der beste aller Filme.
STIMMEN

 
Asterix
Obelix
Tragicomix
Cäsar
Falbala
Majestix
Frank Zander
Wolfgang Hess
Sascha Hehn
Christian Rhode
Christina Höltl
Walter Reichelt
DETAILS

 
Land
Jahr
Regie
 

Buch

Kamera

Musik
 

Schnitt
 

SFX

Artdirector

Produzent

Produktion
 
 

Deutsche Dialoge

Deutsche Fassung

Deutsches Buch

Deutsche Regie

Dauer

Deutschlandstart

Frankreich
1985
Paul Brizzi
Gaeton Brizzi

Pierre Tchernia

Phillippe Lainé

Vladimir Cosma
Plastic Bertrand (Song)

Robert Isnardon
Monique Isnardon

Keith Ingham

Albert Uderzo

Yannik Piel

Gaumont Int.
Dargaud, Productions
Rene Goscinny

Adolf Kabatek

Cine Adaption München

Michael Brennicke

John-Pauls Harding

77 min.

6.3.1986

3. Film
Asterix erobert Rom
5. Film
Asterix bei den Briten